公輸盤為楚造云梯之械,成,將以攻宋。子墨子聞之,起于魯,行十日十夜而至于郢(yǐng),見公輸盤。
公輸盤曰:“夫子何命焉為?”
子墨子曰:“北方有侮臣者,愿借子殺之?!?/p>
公輸盤不說。
子墨子曰:“請獻千金?!?/p>
公輸盤曰:“吾義固不殺人?!?/p>
子墨子起,再拜,曰:“請說之。吾從北方聞子為梯,將以攻宋。宋何罪之有?荊國有余于地,而不足于民,殺所不足而爭所有余,不可謂智;宋無罪而攻之,不可謂仁;知而不爭,不可謂忠。爭而不得,不可謂強。義不殺少而殺眾,不可謂知類?!?/p>
公輸盤服。
子墨子曰:“然胡不已乎?”
公輸盤曰:“不可,吾既已言之王矣?!?/p>
子墨子曰:“胡不見(xiàn)我于王?”
公輸盤曰:“諾?!?/p>
子墨子見王,曰:“今有人于此,舍其文軒,鄰有敝輿而欲竊之;舍其錦繡,鄰有短褐(duǎn hè)而欲竊之;舍其粱肉,鄰有糠糟而欲竊之。此為何若人?”
王曰:“必為有竊疾矣?!?/p>
子墨子曰:“荊之地方五千里,宋之地方五百里,此猶文軒之與敝輿也。荊有云夢,犀兕(sì)麋鹿滿之,江漢之魚鱉黿鼉(yuán tuó)為天下富,宋所謂無雉兔鮒(fù)魚者也,此猶粱肉之與糠糟也。荊有長松文梓楩楠豫章,宋無長木,此猶錦繡之與短褐(duǎn hè)也。臣以王吏之攻宋也,為與此同類?!?/p>
王曰:“善哉!雖然,公輸盤為我為云梯,必取宋?!?/p>
于是見公輸盤。子墨子解帶為城,以牒為械,公輸盤九設攻城之機變,子墨子九距之。公輸盤之攻械盡,子墨子之守圉(yù)有余。
公輸盤詘(qū),而曰:“吾知所以距子矣,吾不言?!?/p>
子墨子亦曰:“吾知子之所以距我,吾不言?!?/p>
楚王問其故。
子墨子曰:“公輸子之意不過欲殺臣。殺臣,宋莫能守,乃可攻也。然臣之弟子禽滑(gǔ)厘等三百人,已持臣守圉之器,在宋城上而待楚寇矣。雖殺臣,不能絕也?!?/p>
楚王曰:“善哉。吾請無攻宋矣?!?/p>
——摘自《國學寶典》之“子部·諸子”《墨子·公輸》
?
公輸盤,姓公輸,名盤,亦作“公輸班”或“公輸般”,魯國人,故又稱魯班,春秋時期著名的能工巧匠。
公輸般給楚國制造了云梯這種器械,打算用來攻打宋國。墨子聽到這個消息,急忙從魯國趕往楚國,力圖制止戰爭的爆發。他忘記了疲勞,顧不得休息,兩腳在舊繭磨破后又磨出了新繭,徒步走了十天十夜的時間,克服了平常人所不能忍受的艱苦,終于趕到了楚國的郢都,見到了公輸般。
公輸般看到墨子,就問道:“先生這么遠來有什么見教?”
墨子說:“北方有人侮辱了我,我想托你去殺掉他?!?/p>
公輸般不知是計,聽了很不高興。
墨子接著說:“我可以給你千金作為報酬?!?/p>
公輸般回答說:“我是義不殺人的!”
墨子很感動地直起身來,拜了兩拜,說道:“我有幾句話說。我在北方聽說你造了云梯,要去攻宋國。宋國有什么罪過呢?楚國幅員遼闊而人口稀少,土地有余而百姓不足,卻要去攻打弱小的宋國,殺戮其百姓而爭奪其土地,這豈非是損不足以爭有余,不能說是智;宋國本無罪,卻要攻它,不能說是仁;你明明知道,卻不向楚王力爭,不能說是忠;你即使向楚王爭辯過,爭了而沒有達到目的,不能說是強;照道理,連少數人也不應該去殺害,反而去殺害多數人,這又怎能說是合乎天理?”
公輸般被問得啞口無言,推諉說攻打宋國的計劃是楚王的決定,于是墨子要求和公輸般去見楚王。
見了楚王,墨子并沒有提及攻宋之事,而是先向楚王提出一個問題。墨子說:“不要自己的華軒,卻想偷鄰家的破車子;不要錦繡,卻想偷鄰家的短氈襖;不要米肉,卻想偷鄰家的糠屑飯,這是怎樣的人呢?”
楚王說:“這人定是有了偷竊癖?!?/p>
墨子抓子時機,馬上說:“楚國方圓五千里,宋國卻只有五百里,這就像華軒比之破車子;楚國有云夢,滿是犀兕〔si四〕、麋鹿,長江、漢水的魚鱉、龜黿之多,哪里都賽不過,宋國卻是連雉、兔、鯽魚也沒有的,這就像米肉比之糠屑飯;楚國有長松、文梓、楠木、豫章,宋國卻沒有大樹,這就像錦繡比之短氈襖。所以據臣看來,大王派兵攻打宋國,就像那個有偷竊癖的人犯了同樣的錯誤?!?/p>
楚王一下子不知如何回答才好,蠻橫地說:“你說得好,但是公輸般已經為我造好了云梯,宋國非攻打不可?!?/p>
墨子為了打消楚王攻宋之意,便和公輸般在楚王面前試演云梯攻城和防御的辦法。墨子解下自己的腰帶來,彎作弧形,算是城,用些木片作為攻守的器械。公輸般用了九種方法,進攻了九次,都被墨子擊退。公輸般攻城的器械用盡了,而墨子防守的辦法卻還有余。
公輸般不甘心失敗,對墨子說:“我知道怎么來對付你,但是我不說?!?/p>
墨子也說:“我也知道你如何對付我,但是我也不說?!?/p>
楚王問墨子其中的原因,墨子說:“公輸般的意圖,不過是想殺掉我。他以為殺掉我,宋國就沒有人能守,可以攻了??墒俏业牡茏忧莼宓热偃?,已經拿了我的器械守御在宋國城上,等著楚國來的敵人。即使殺了我,也不能攻入宋國的城門?!?/p>
楚王見大勢已去,迫不得已地說:“我決定不攻打宋國了?!?/p>
這樣,墨子憑借機智和勇敢解除了宋國的一場災難。